image

image
1. n фигура, статуя святого
2. n икона

enlarged image — увеличенное изображение

3. n подобие, копия

he is the very image of his father — он вылитый отец, он точная копия своего отца

copy image — изображение на копии

guide image — копия оригинала для полевой проверки

mirror image copy — копия с зеркальным изображением

4. n воплощение, символ, образец

she is the image of devotion — она воплощение преданности

advertising image — рекламное представление; рекламный образ

application image — образ прикладного объекта

componentwise image — покопонентный образ

consumer image — потребительский образ

spherical image — сферический образ

5. n стил. образ, фигура речи

to speak in images — говорить образно

enemy image — образ врага

bit image — двоичный образ

cultus image — икона, образ

image of a point — образ точки

search image — поисковый образ

6. n редк. яркое описание, воспроизведение

reproduction of the image — воспроизведение изображения

image description — описание изображения

7. n мысленный образ, представление, мнение

American image abroad — представление об американцах, сложившееся за границей

acoustic image — звуковой образ

in his image — по образу Своему

sharpest image — ярчайший образ

mental image — умозрительный образ

advertizing image — рекламный образ

8. n лицо, престиж, репутация; «имидж»

public image — репутация, мнение широкой публики

the mirror threw back his image — зеркало отразило его лицо

9. n вчт. изображение, образ

image understanding — распознавание изображений

gray-scale image — полутоновое изображение

image communication — передача изображения

image detector — формирователь изображения

image device — преобразователь изображения

image graininess — зернистость изображения

10. v изображать, отображать

a poet images his hero — поэт создаёт образ своего героя

11. v отражать
12. v представлять себе, мысленно вызывать в воображении, воображать

before image — исходный вид записи

after image — преобразованный вид записи

13. v описывать
14. v быть типичным; символизировать
15. v быть похожим , напоминать
Синонимический ряд:
1. double (noun) double; effigy; picture; portrait; ringer; simulacrum; spit; spitting image; twin
2. facsimile (noun) copy; counterpart; duplicate; facsimile; likeness; match; mirror; replica; reproduction
3. idea (noun) appearance; apprehension; conceit; concept; conception; idea; impression; intellection; mental picture; notion; perception; thought; vision
4. memory (noun) memory; recollection; reflection
5. position (noun) position; reputation; status
6. representation (noun) figure; form; icon; idol; representation; semblance; statue
7. reflect (verb) glass; mirror; reflect
8. show (verb) delineate; depict; describe; interpret; limn; picture; portray; render; represent; show
9. think (verb) conceive; envisage; envision; fancy; fantasise; feature; imagine; project; realize; see; think; vision; visualise; visualize
Антонимический ряд:
original

English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "image" в других словарях:

  • Image — Image …   Deutsch Wörterbuch

  • IMAGE — Même limitée aux arts visuels, l’image ne peut être séparée des racines profondes qu’elle a dans la mémoire, l’imagination, la pensée ou le rêve. L’image est sans nul doute l’objet de réflexion le plus rebelle aux classifications par genres et… …   Encyclopédie Universelle

  • image — im‧age [ˈɪmɪdʒ] noun [countable] 1. MARKETING the general opinion that most people have of a person, organization, product etc: • Law suits hurt a company s image and may hinder future fund raising. • A good advertising campaign will promote a… …   Financial and business terms

  • Image — bezeichnet das innere Gesamt und Stimmungsbild bzw. den Gesamteindruck, den eine Mehrzahl von Menschen von einem Meinungsgegenstand hat (z. B. von einer Person oder Personengruppe, von einer Organisation, von einer Stadt oder Ortschaft, von… …   Deutsch Wikipedia

  • image — IMAGE. s. f. Representation d une chose en sculpture, peinture, graveure. Les images des faux Dieux. les images des Saints. une belle image. une image bien faite, bien ressemblante. l image du Roy. briser, rompre les images. abattre les images.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Image — Im age ([i^]m [asl]j; 48), n. [F., fr. L. imago, imaginis, from the root of imitari to imitate. See {Imitate}, and cf. {Imagine}.] 1. An imitation, representation, or similitude of any person, thing, or act, sculptured, drawn, painted, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • IMAGE — im Reinraum Imager for Magnetopause to Aurora Global Exploration (IMAGE, auch Explorer 78) war ein Forschungssatellit der NASA, der als Explorer Mission der MIDEX Klasse (Middle sized Explorer) die Einflüsse des Sonnenwinds auf die Magnetosphäre… …   Deutsch Wikipedia

  • IMAGE — (from Imager for Magnetopause to Aurora Global Exploration ), or Explorer 78, was a NASA MIDEX mission that studied the global response of the Earth s magnetosphere to changes in the solar wind. It was launched March 25, 2000 by a Delta II rocket …   Wikipedia

  • Image — Sn Bild von jmd. in der Öffentlichkeit erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. image, dieses aus frz. image f., älter afrz. imagene Bild , aus l. imāgo ( ginis) f. Bild, Bildnis, Abbild . Entfernt verwandt ist die… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • image — Image, ou resemblance et pourtraict fait sur le vif, Effigies, Expressa imago, Icon. Image et semblance ou representation de quelque chose, Idolum idoli. Image et semblance d aucun, Imago imaginis. Une statue et image de pierre ou de bois, Statua …   Thresor de la langue françoyse

  • image — 1 Image, effigy, statue, icon, portrait, photograph, mask all mean a lifelike representation especially of a living being. Image (see also SENSATION 1) in its earliest English sense denotes a sculptured, cast, or modeled representation (as of a… …   New Dictionary of Synonyms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»